Prevod od "bo naslednji" do Srpski


Kako koristiti "bo naslednji" u rečenicama:

Ker žrtve med seboj niso povezane in ne moremo predvideti, kdo bo naslednji, moramo sprejeti dejstvo, da morilcu ne uspe vedno najti žrtve.
Pošto žrtve nisu ni u kakvoj vezi, ne možemo predvideti ko æe biti sledeæi. Moramo pretpostaviti da ubica neæe uvek uspeti da naðe žrtvu.
Nikoli ne veš, kdo bo naslednji.
Nikad ne znaš tko je sIjedeæi.
Ali streljate v strelskem prvenstvu, ki bo naslednji teden?
Хоћете учествовати на такмичењу у пуцању следеће недеље?
Ken Dixon bo naslednji metalec za Yankeye?
Ken Dikson ulazi kao bacaè za Jenkije. Bif?
Firewalker bo naslednji teden opravil prvi spust v delujoč vulkan.
Zove se Fajervoker, i sledeæe nedelje napraviæe svoj prvi silazak u aktivni vulkan.
Fant, ki bo naslednji mesec praznoval svoj deseti rojstni dan, je pod oskrbo svoje mame.
Дечак, који ће прославити 10. рођендан следећег месеца је и даље под будном пажњом своје мајке.
Pričakujem, da bo naslednji del boleč.
Oæekujem, da æe sledeæa faza biti bolna.
Kdo med vami bo naslednji Morse?
Ko je meðu vama sledeæi Morze?
Kdo bo naslednji izzval nepremagljivega Ši-Rongkaja?
Ko æe sledeci izazvati nepobedivog Ci Rong Feja?
Prišel bo naslednji in bo zavzel njegov prostor.
Biæe ih još koji æe zauzeti njegovo mesto.
In pri tako hudemu porazu ne bo naslednji teden prva domača tekma proti Xavierju nič lažja.
Sa ovim porazom, prva utakmica na domaæem terenu slijedeæe sedmice protiv Ksavijer univerziteta neæe biti ništa lakša.
Spomnim se še, ko je bilo življenje lahko, kadar sem se samo spraševal "kdo bo naslednji"?
Seæam se kada je život bio lak, kada je jedino pitanje o kojem sam brinuo bilo "ko je sledeæi?"
Zanima me kdo bo naslednji prišel.
Pitao sam se šta je sledeæe.
Ne, Oskar bo naslednji teden pri očetu.
Ne, Oskar æe biti kod tate iduæe nedelje.
Obnašaj se, sicer bo naslednji zmenek med aspiracijo mozga.
Nastavite tako i vaš sledeæi sastanak æe biti tokom aspiracije koštane srži.
Zdaj, ko Sammyja ni več, kdo misliš, da bo naslednji?
Ako su ubili Semija, shta mislish ko je sledechi?
Zato bo bolje, če bo naslednji teden vse delovalo kot ura.
Зато боље да сво срање буде савршено одрађено следеће недеље.
Trdno sem prepričan, da se bo naslednji korak zgodil tukaj v Firencah.
I prilicno sam siguran da ce se sledeci korak desiti ovde, u Firenci.
Dobra fanta sta mrtva, vi pa se pretepate za to, kdo bo naslednji frajer?
Dva dobra policajca su mrtva, a vi se borite oko toga tko æe biti iduæi frajer?
Če bo naslednji napad močnejši, nas lahko poškodujejo.
Ako napadnu sledeæi put jaèe, mogli bi imati povreðenih.
Je, vendar si pokvaril vzdušje, ko si rekel, da bo naslednji, ki bo govoril s polnimi usti, usmrčen.
Je. Ti si nas samo na neki način ubio u pojam kada si rekao "Sljedeća osoba koja progovori sa hranom u ustima bit će pogubljena."
Vsako noč molim k bogovom, da me bo naslednji, s katerim bom morala leči, ubil.
Molim se bogovima svake noæi. Da sledeæi muškarac koji me uzme na silu, uzme i moj život.
Sodeč po sedmih ključih bo naslednji prizor ognjeno jezero.
Prema sedam kljuèeva, sljedeæi tablo æe biti jezero vatre.
Vsako noč so gledali kako so njihovi prijatelji, njihovi otroci njihovi starši umrli okrutne smrti. Sprašujejo se, kdo bo naslednji na taki poti.
Svake noæi vide kako njihovi prijatelji, djeca, roditelji, bivaju okrutno otrgnuti od njih, a ne znaju tko æe biti slijedeæi.
Če se bomo dobro odrezali, bo naslednji nastop na veleposlaništvu.
Ako proðe dobro, sledeæi nastup je u ambasadi.
Ann bo naslednji teden izvlekla šive.
En æe izvaditi šavove sledeæeg tedna.
Če ga izpustimo, jih bo naslednji teden umrlo še 20.
Пустимо ли га да оде, још 20 ће умрети наредне недеље.
In če bo naslednji izstrelek nameril v Chicago, New York?
Što ako bude gaðao Chicago ili New York?
Se bo naslednji mesec zgodil umor?
Da li æe biti neko dobro ubistvo sledeæeg meseca?
Če Jamie obljubi predanost svojemu stricu Columu, bo naslednji v vrsti za Gospodarja.
Ako Jamie prisegne na vjernost svom ujaku, Columu, tada æe biti u nasljednoj liniji za gospodara.
Če Madonnine številke pomenijo zemljepisno dolžino in širino, lahko z gotovostjo trdimo, da bo naslednji napad nocoj na Severu Indije.
Pod pretpostavkom da su brojevi alienske Madonne Zemljina geog. dužina i širina, onda sa sigurnošæu možemo smatrati, da æe se sledeæi napad dogoditi veèeras negde u severnoj Indiji.
Moj kupec jo bo naslednji teden sprožil sredi New Yorka.
Moj kupac ce je uneti u sred Njujorka i upotrebiti je sledece sedmice.
Samo vprašanje časa je, kdaj bo naslednji zemeljski plaz.
Svi znaju da je samo pitanje vremena kad æe doèi do nove lavine.
Kar pa se tiče Abela, če umre v ameriškem zaporu, bo naslednji ruski ujetnik dvakrat premisliti, če bo molčal.
Ako bi Abel umro u amerièkom zatvoru. Sledeæi ruski špijun koji bude uhvaæen, æe razmisliti da li da zadrži jezik za zubima.
Rad bi videl, kdo bo naslednji žrtvovan za splošno dobro.
Hoæu da vidim ko æe biti sledeæi žrtvovan za veæe dobro?
To bo naslednji teden, ko ti bo ostala le tišina.
To je sledeće nedelje kad nema ničega osim tišine.
Matt bo naslednji teden uradno postal namestnik Donovan.
"Met æe zvanièno biti zamenik Donovan sledeæe nedelje kada diplomira.
Upajmo, da bo naslednji teden v L. A.
Nadajmo se da æe sledeæe nedelje biti u L.A. - u.
Te osebe nismo več videli in nismo vedeli, kdo bo naslednji.
Tu osobu više ne bismo videli, i nismo znali ko æe biti sledeæi.
Ko bom šla nazaj v Sirijo, to bo naslednji teden, bom videla neverjetno pogumne ljudi, od katerih se bodo nekateri borili za demokracijo, za reči, ki se nam zdijo samoumevne.
Kad se vratim u Siriju, zapravo već sledeće nedelje, ono što vidim su neverovatni heroji, neki od njih se bore za demokratiju, za stvari koje mi uzimamo zdravo za gotovo svaki dan.
0.42125415802002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?